Según el periódico regional De Limburger, la transferencia prospectiva de Camil Mmaee del MVV Maastricht al Barnsley es incierta tras una lesión a largo plazo. El atacante, que había atraído un serio interés por parte del club inglés de tercera división, se lesionó durante un partido contra el RKC Waalwijk. Su club actual, el MVV Maastricht, teme que Mmaee ahora pueda no jugar por el resto de la temporada. Antes de la lesión, el marroquí-belga de 21 años había marcado 4 goles y proporcionado 4 asistencias en 14 partidos de liga en la temporada 2025/2026. El internacional marroquí sub-20 se unió al MVV Maastricht en enero de 2024 y tiene un contrato hasta junio de 2026. Su valor de mercado está estimado por Transfermarkt en €400,000.