Stevenage es uno de varios clubes interesados en fichar al delantero escocés e irlandés de 20 años del Swansea City, Bobby Wales, en calidad de cedido, con Northampton Town y Rotherham United también interesados. Wales se unió a Swansea en julio de 2025 y tiene contrato hasta junio de 2029. El delantero, que tiene 12 apariciones y un gol con la selección sub-19 de Escocia, ha jugado cuatro partidos de Championship esta temporada. Su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 400.000 €.