El mediocampista ofensivo brasileño Bernard desea regresar a Grecia porque su experiencia en el Atlético Mineiro no ha cumplido con sus expectativas. Se informa que el jugador de 34 años está buscando contacto directo con Giannis Alafouzos, con quien tuvo una muy buena relación cuando jugó anteriormente para el Panathinaikos. Se espera que el club busque refuerzos en esta posición. Para que se lleven a cabo discusiones sustanciales, Bernard necesitará ajustar sus demandas financieras y es consciente de que no es la primera opción para la plantilla de la nueva temporada.

Según el periodista brasileño Jorge Nicola, Bernard, un mediocampista ofensivo de 33 años, está buscando salir del Atlético Mineiro debido a las limitadas oportunidades de juego esta temporada y está contemplando un regreso a Europa. El Panathinaikos, un club donde pasó dos años anteriormente, supuestamente se ha acercado a él a través de su agente para un posible traspaso en verano. Bernard está dispuesto a esperar oportunidades en Mineiro, pero el club está preparado para permitirle salir si no se materializan tales oportunidades. Además, el Olympiacos y el PAOK han mostrado interés en Bernard, habiendo hecho consultas a través de su agente. Este interés surge ya que Bernard solo ha participado en 15 partidos, acumulando un total de 259 minutos para el Atlético Mineiro esta temporada, lo cual es un marcado contraste con su exitoso paso por el Panathinaikos, donde hizo 85 apariciones, anotó 13 goles y proporcionó 15 asistencias durante dos temporadas.