Antonio Casas, el máximo goleador del Córdoba con 10 goles, está siendo considerado para un posible traspaso al Espanyol. Con su contrato a punto de expirar en junio, el Espanyol ha mostrado interés en adquirirlo. Fran Garagarza, el director deportivo del club, está activamente buscando delanteros para mejorar sus capacidades ofensivas, en anticipación de posibles salidas de su plantilla actual. Casas, quien aún no ha finalizado la renovación de su contrato con el Córdoba, ha surgido como un fuerte candidato para reforzar la línea ofensiva del Espanyol. Este movimiento se alinea con el enfoque del Espanyol de asegurar jugadores a través de transferencias gratuitas o tratos económicos, ya que enfrentan incertidumbres respecto a su presupuesto de transferencias para la próxima temporada.