Hradec Králové busca un nuevo delantero, ya que su fichaje de verano, el alemán Barkovskiy, no ha podido obtener un permiso de trabajo checo. El club estaba interesado en el delantero francés Luís Semedo, del Sunderland, pero se unió al Clermont. En consecuencia, Alan Do Marcolino, un internacional gabonés de 24 años del Ústí, es una alternativa que, según se informa, el equipo está considerando. Do Marcolino, que también tiene nacionalidad francesa, se unió a su club actual en febrero de 2026 y suma 8 internacionalidades y un gol con Gabón. Transfermarkt estima su valor de mercado en 300.000 €.