Adrián Dalmau anunció su salida del Korona Kielce a través de las redes sociales sin previo aviso al club. A pesar de una exitosa temporada con diez goles en la liga, rechazó la oferta del Korona de un contrato de un año con opción a un año adicional, insistiendo en un acuerdo de dos años. El traslado al Piast Gliwice ha sido confirmado por el periodista Damian Wysocki, quien afirmó que se han acordado todas las condiciones. Dalmau expresó su gratitud a los aficionados y compañeros de equipo del Korona en su mensaje de despedida.

Adrián Dalmau, cuyo contrato con Korona Kielce expirará el 30 de junio de 2025, ha despertado el interés de Piast Gliwice, según un informe de FootballScout. Aunque las discusiones están en progreso, hay desacuerdos con respecto a la duración del contrato. El propietario de Korona, Łukasz Maciejczyk, indicó en Radio Kielce que las negociaciones continúan, con una resolución aún pendiente. Dalmau, quien anteriormente jugó para la academia del Real Madrid, AD Alcorcón y Heracles Almelo, podría permanecer en la Ekstraklasa debido a un posible traspaso a Piast Gliwice. El español de 31 años se unió a Korona en 2023 y se destacó como su máximo goleador la temporada pasada, anotando 10 goles y proporcionando dos asistencias en 28 partidos. Su etapa con los "Złocisto-Krwiści" podría llegar pronto a su fin. Si Dalmau se une a Piast, competiría por un puesto contra Fabian Piasecki, quien actualmente está en la lista de transferencias, y Andreas Katsantonis, quien se está recuperando de una lesión.