The club Raków was very close to an agreement with Levski to acquire Marin Petkov. However, the agreement was not reached. Despite the failed transfer, Raków remains interested in the player and will continue to monitor his development. Artur Płatek, the manager of Raków, expressed his admiration for Marin Petkov and his intention to keep him on their radar for potential future transfers.

The transfer of Marin Petkov to Polish club Raków has fallen through. The Polish club had offered 1,100,000 euros plus a small percentage of the rights to the winger in a future transfer, but Levski did not accept the offer, as they wanted a higher transfer fee and a larger percentage of Marin in a future deal.

Sportal.bg reports on the expected transfer of Marin Petkov to Polish club Raków. Marin Petkov, a national player, is expected to be sold this summer. He is close to signing with Polish club Raków, although Levski wanted to keep him for the matches against Braga and aim for a transfer afterwards.

Raków Częstochowa has finalized an agreement for the transfer of Marin Petkov from Levski Sofia. The total cost of the transfer is nearly one million euros, to be paid in two installments, with the first installment of 500,000 euros due immediately. The agreement includes performance-based bonuses that could increase the total amount, and Levski will retain a percentage of any future transfer involving the Bulgarian player. Raków's sports advisor, Artur Płatek, personally attended a match to evaluate Petkov. An official announcement regarding the transfer is expected soon, as the clubs have completed their agreement, and Petkov's final match for Levski is anticipated to be the Europa League qualifier against Braga. The 21-year-old left-footed attacking midfielder, capable of playing as a winger, has a notable record at Levski, having scored nine goals and provided four assists last season, and a cumulative record of 30 goals and 12 assists in 169 appearances for the club. Despite Transfermarkt.de's valuation of him at three million euros, Raków successfully negotiated the transfer for a significantly lower fee.