Thomas Keller trenutno je na posudbi u Dynamo Dresdenu iz Heidenheima. Prema BILD-u, postoji barem neka šansa da ga zadrže u klubu. Trener Thomas Stamm izjavio je da se osjećaju ugodno s Kellerom i da im može pružiti određenu kvalitetu na terenu i izvan njega. Spominje se da bi Heidenheim mogao željeti boriti se za Kellerov povratak, posebno jer se suočavaju s mogućim ispadanjem iz Bundeslige. Također se navodi da bi Dynamo Dresden vjerojatno mogao priuštiti plaću koju Keller prima od Heidenheima, te da bi se moglo pronaći rješenje ako igrač zaista želi ostati. Sam Keller rekao je da se jako zabavlja u Dresdenu, ali ima ugovor s Heidenheimom. Dodao je da klub ima određene zahtjeve, a sve ostalo će se vidjeti na ljeto, a za sada je fokusiran na ono što se događa u Dresdenu.

Thomas Keller, 26, odlučio je zimi pridružiti se Dynama Dresden na posudbi iz Heidenheima, središnji branič potpisao je ugovor do kraja sezone. Govoreći iz trening kampa u Turskoj, Keller je objasnio svoj transfer. Rekao je da, iako je igrao u četiri od posljednjih pet utakmica prve lige, njegovo vrijeme igranja tijekom cijele prve polovice sezone i druge polovice prethodne sezone nije bilo onakvo kakvo je želio nakon puknuća križnih ligamenata. Keller je izjavio da mu je važno ući u ritam. Također je rekao da ga je njegov savjetnik pitao može li zamisliti taj potez, nakon čega je razgovarao sa Söreom i proces se odvijao. Keller je dodao da su razgovori bili dobri i da je imao vrlo pozitivan osjećaj.

Prema izvještajima Bilda, Dynamo Dresden je u procesu dovođenja 26-godišnjeg središnjeg braniča Thomasa Kellera iz bundesligaškog kluba FC Heidenheim. Ovaj razvoj situacije izgleda da znači da potencijalni transfer braniča Andija Hotija iz 1. FC Magdeburga neće biti ostvaren.