Očekuje se da će Stephen Welsh dobiti zeleno svjetlo za pridruživanje belgijskom klubu Mechelen na posudbi. Ovaj potez dolazi dok Celtic prilagođava svoj sastav, a očekuje se da će i drugi igrači poput Alexandra Bernabeija napustiti klub. Posudba u Mechelen omogućila bi Welshu priliku za redovitije igranje u prvoj momčadi, što je u skladu s Celticovom strategijom u trenutnom prijelaznom roku.