Feyenoord je promatrao 24-godišnjeg meksičkog krilnog igrača Ozziela Herreru iz Tigresa kao dio šire izviđačke inicijative u Meksiku. Nizozemski klub također je analizirao profile Gilberta More iz Xolos de Tijuane i Erika Lire iz Cruz Azula. Ovaj interes usklađen je s nizozemskom nogometnom strategijom usmjerenom na mlade igrače s potencijalom. Međutim, uključenost kluba ostala je isključivo na razini promatranja, a nisu napravljene nikakve formalne ponude za pokretanje pregovora s bilo kojim od klubova igrača. Značajan faktor koji je spriječio bilo kakav napredak bila je visoka cijena povezana s meksičkim nogometašima, što je uobičajena prepreka za transfere u europske lige koje često traže povoljnije potpise. Herrera, koji se pridružio Tigresu u srpnju 2023., ima ugovor do lipnja 2027. i trenutnu tržišnu vrijednost na Transfermarktu od 6,00 milijuna eura. Krilni igrač ima 7 nastupa za Meksiko i postigao je 6 golova uz 3 asistencije u 29 nastupa u domaćoj ligi tijekom sezone 2025/2026.