Lorient, nedavno promoviran u najviši rang francuskog nogometa, cilja na Noaha Cadioua kako bi pojačali svoju sredinu terena. Cadiou, trenutno u Rodezu i pod ugovorom do lipnja 2027., imao je impresivnu sezonu s 6 golova i 4 asistencije u 33 utakmice u svim natjecanjima. Lorient trenutno pokazuje interes za transfer. Transfermarkt trenutno procjenjuje njegovu tržišnu vrijednost na 1,20 milijuna eura.