Predsjednik Lyona, John Textor, želio je prodati Rayana Cherkija Nottingham Forestu, koristeći svoje poslovne odnose s njima. Textor je čak pokušao odvratiti Manchester City postavljanjem cijene od 60 milijuna eura, uključujući bonuse, za Cherkija. Međutim, odlučnost Manchester Cityja da brzo zaključi transfer dovela je do ponovnih pregovora između Lyona i Manchester Cityja, što je rezultiralo time da je Lyon osigurao barem 40 milijuna eura od posla.