Futbolred je izvijestio da Atlético Nacional ulaže napore da potpiše Juniora Hernándeza kako bi služio kao konkurencija urugvajskom igraču Camilo Cándido. Atlético Nacional je u procesu pregovora s Juniorom Hernándezom, koji trenutno igra za Tolimu, s namjerom jačanja svoje momčadi za Ligu Betplay 2025-II. Klub je posebno zainteresiran za dovođenje lijevog beka koji također ima sposobnost igranja kao središnji branič, a Hernández se smatra pogodnim kandidatom za ovu ulogu. Rasprave o njegovom potencijalnom transferu dio su šire strategije usmjerene na poboljšanje performansi tima nakon razočaravajućeg prvog semestra u Ligi Betplay 2025.