Prema izvješćima Récorda, Jesús Rivas se vratio u Pumas UNAM nakon jednogodišnje posudbe u Puebla. Ovaj 23-godišnji meksički igrač službeno je predstavljen s još pet pojačanja nekoliko dana prije početka turnira Clausura 2026. Branitelj je izjavio da je njegovo vrijeme u Puebla bilo ključni period za njegov profesionalni rast, dodajući da se vratio s većom zrelošću i predanošću. Rivas je rekao da je to bila godina značajnog učenja u kojoj je još više počeo cijeniti što znači Pumas. Izrazio je zahvalnost Puebli i potvrdio da mu je sada namjera dati sve za svoj matični klub, jer je odlučan učvrstiti svoje mjesto u prvoj momčadi i postići njihove ciljeve. Rivas je odigrao 8 utakmica i pružio 1 asistenciju za Puebla tijekom sezone Liga MX Apertura 2025/2026. Branitelj ima 4 nastupa za Meksičku U21 reprezentaciju i trenutnu tržišnu vrijednost od 800.000 eura, prema Transfermarktu.