Javi Hernández je prešao iz Leganésa u Al Arabi na posudbu za prvu godinu, s transfernom naknadom od tri milijuna eura koja će stupiti na snagu nakon završetka sezone. Naknada je podložna povećanju za približno milijun eura za svaku dodatnu sezonu koju provede u svom novom klubu. Real Madrid će primiti 50% ukupnog iznosa koji Leganés zaradi od ovog transfera. Ovaj transfer usklađen je sa strategijom Real Madrida da zadrži 50% prava na igrače iz svoje akademije, omogućujući im da ubiru financijske koristi od budućih transfera. Dogovor ima potencijal pružiti znatna sredstva Real Madridu, koji aktivno ulaže u jačanje svoje prve momčadi.