Fred Grim je na konferenciji za novinare Ajaxa u petak ujutro potvrdio da se James McConnell vratio u Liverpool. Ugovor o posudbi veznjaka je odmah raskinut u dogovoru s oba kluba, iako još uvijek treba riješiti neke administrativne stvari. McConnell je odigrao 219 minuta u sedam utakmica u prvom dijelu sezone i propustio je nekoliko utakmica prije zimske stanke zbog ozljede.

Prema Voetbal Internationalu, ugovor o posudbi Jamesa McConnella u Ajaxu se raskida, a on će se odmah vratiti u Liverpool.

James McConnell je u ljeto prešao iz Liverpoola u Ajax, a sugerira se da bi se mogao brzo vratiti. Prema Ajaxovom dopisniku Johanu Inanu, barem jedan od dvojice, uključujući Vitezslava Jarosa, mogao bi se vratiti na Anfield. Inan je također doveo u pitanje hoće li veznjak završiti sezonu u klubu, navodeći da Ajax već traži novog No.6.