Houboulang Mendes, desni bek, prešao je u Servette iz nizozemskog prvoligaša Fortune Sittard. Ovaj 28-godišnji igrač ima državljanstvo Gvineje-Bisau i Francuske te je potpisao ugovor u Ženevi do 2028. godine, s opcijom za dodatnu sezonu. Ovaj prijelaz slijedi nakon razdoblja u kojem je od prošlog ljeta za Fortunu Sittard odigrao samo šest utakmica, niti jednu od početka. Prije vremena u Fortuni Sittard, Mendes je stekao iskustvo u Ligue 1 i LaLigi dok je bio pod ugovorom s Lorientom i Almeriom. Servette nije otkrio iznos transfera. Za Gvineju-Bisau nastupio je šest puta. Prema Transfermarktu, njegova tržišna vrijednost iznosi 550 tisuća eura.