Prema izvještajima Bold.dk, Hans Høllsberg je otpušten iz Fremad Amagera i potom se preselio u Kolding IF. Prema Fremad Amageru, Høllsbergov ugovor je raskinut nakon što je izrazio snažnu želju za povratkom u Jylland iz osobnih razloga. Dan nakon što mu je ugovor raskinut, Høllsberg je predstavljen kao novi igrač Kolding IF-a i potpisao je ugovor do ljeta 2028. David Boysen je izjavio da je Høllsberg tražio dopuštenje za povratak kući i zatražio neku plaću od Fremad Amagera zbog nesigurnosti kada će sljedeći put biti plaćen. Boysen je dodao da je Høllsberg primio plaću od Fremad Amagera prilikom odlaska i da klub nije dobio ništa od transfera. Høllsberg je izjavio da je prihvatio ono što mu je Boysen ponudio i da se želi usredotočiti na svoj novi izazov u Kolding IF-u.

Bold.dk izvještava da je 24-godišnji danski desni bek Hans Høllsberg pridružio Koldingu IF nakon raskida ugovora s Fremad Amagerom, odluke vođene njegovom željom da se vrati kući u Jutland. Prema riječima voditelja nogometnog odjela kluba, Niklasa Nürnberga, Kolding dobiva igrača s značajnim fizičkim kapacitetom i snažnim mentalitetom. Nürnberg je dodao da ti atributi pružaju Høllsbergu veliku svestranost, što će timu omogućiti veću taktičku fleksibilnost.