Odlazak 25-godišnjeg argentinskog centralnog napadača Floriána Monzóna iz Véleza u meksički Atlas navodno je neizbježan, a vrijednost posla iznosi 3,4 milijuna dolara neto za 80 posto prava na transfer igrača. Trener Véleza Guillermo Barros Schelotto potvrdio je da postoji velika vjerojatnost da će se transfer ostvariti u nadolazećim danima. Također je spomenuo da je razgovarao s Monzónom i odlučio ga ne koristiti u posljednjoj utakmici osim ako to ne bude nužno, zbog transfera koji je u tijeku, unatoč želji igrača da bude na terenu. Monzón se pridružio Vélezu 1. srpnja 2021. i ima ugovor do 31. prosinca 2027. Za argentinsku U20 reprezentaciju ima 3 nastupa i 1 pogodak. Tijekom domaće sezone 2025./2026. postigao je 6 golova u 14 nastupa u Torneo Aperturi. Njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 2,50 milijuna eura, prema Transfermarktu.