Dylan Williams pridružio se Motherwellu iz Burton Albiona za neobjavljenu odštetu, potpisavši dvogodišnji ugovor koji uključuje opciju produljenja na još jednu godinu. Transfer je uslijedio nakon sezone u kojoj su Williamsove izvedbe za Burton u League One potaknule Motherwell na ovaj potez. Branič ima pravo nastupa za klupsku utakmicu UEFA Konferencijske lige protiv Havnar Bóltfelaga. Williams je rekao da je odluka o pridruživanju škotskom prvoligašu bila laka, objasnivši da su ohrabrujući razgovori s trenerom o njegovoj ulozi i jasna želja kluba da ga dovede bili ključni čimbenici. Menadžer Motherwella Alfred Johansson opisao je Williamsa kao napadački orijentiranog i uzbudljivog braniča koji iznimno naporno radi za svoje suigrače.