Prema Krone.at, Austria Lustenau je dovela 22-godišnjeg austrijskog krilnog igrača Dominika Weixelbrauna na posudbu. Novopečeni bundesligaš Austria Lustenau objavio je u četvrtak da je igrač stigao iz Rapida iz Beča na jednogodišnju posudbu. Sportski direktor kluba, Dieter Alge, objasnio je da su za Weixelbrauna bili zainteresirani već duže vrijeme te da su zadovoljni što su sada zaključili transfer. Alge je novo pojačanje opisao kao svestranog ofenzivnog igrača koji može pokrivati nekoliko pozicija i donijeti fleksibilnost njihovoj igri. Također je izjavio da je klub uvjeren kako Weixelbraun ima velik potencijal. U priopćenju za medije, Weixelbraun je rekao da se veseli novom izazovu i da želi iskoristiti priliku za osobni i profesionalni razvoj, uz što veću moguću minutažu. Weixelbraunov ugovor s Rapidom iz Beča vrijedi do lipnja 2027. Njegova trenutačna tržišna vrijednost prema Transfermarktu iznosi 400 tisuća eura. Krilni igrač upisao je 9 nastupa za austrijsku U19 reprezentaciju, za koju je postigao jedan pogodak. Tijekom sezone 2025./2026. upisao je 9 nastupa u Bundesligi i 6 nastupa u 2. Ligi, gdje je zabilježio 1 asistenciju.