Middlesbrough traži ljetni transfer za igrača Sarpsborga 08, Daniela Karlsbakka, 22-godišnjeg Norvežanina, i identificirali su ga kao svoju glavnu metu za transfer. Norveška strana traži naknadu od približno 8 milijuna eura - 10 milijuna eura (7 milijuna funti - 9 milijuna funti) za napadača, koji je prošle sezone postigao 18 ligaških golova. Sheffield United također je zainteresiran za potpisivanje ugovora s ovim centarforom, a ljetni transfer smatra se neizbježnim. Izvještava se da su oba kluba iz Championshipa spremna ispuniti zahtjeve Sarpsborga. Karlsbakk ima 10 nastupa i jedan gol za Norvešku U21. Pridružio se Sarpsborgu u siječnju 2025., a njegov ugovor traje do kraja 2028. Transfermarkt navodi njegovu trenutnu tržišnu vrijednost kao 5,00 milijuna eura. U veljači 2026. izvještaji su tvrdili da je transfer Karlsbakka u Trabzonspor za 9 milijuna eura propao kasno na dan roka.