Prema Tuttomercatu, Cosimo Patierno potpisao je za Casarano u trajnom transferu iz Avellina. U.S. Avellino 1912 objavio je konačni prijenos Patiernovih registracijskih prava na Casarano Calcio. Patierno odlazi nakon tri sezone u Avellinu, tijekom kojih je upisao 91 nastup, 38 golova i 5 asistencija, pridonijevši promociji kluba u Serie B u sezoni 2024./2025.

Prema Tuttomercatu, transfer Cosima Patierna iz Avellina u Casarano u Serie C je predstojeći. Patierno će napustiti Avellino nakon tri sezone i jednog promaknuća. Igrač je na društvenim mrežama objavio oproštajnu poruku u kojoj je izrazio zahvalnost za svoje vrijeme u Avellinu te se osvrnuo na svoja iskustva i emocije povezane s klubom.

Napadača Cosima Patierna, rođenog 1991., želi dovesti Casarano. Prema LaCasadiC-u, Casarano je intenzivirao kontakte i pregovori su postali intenzivni. 26. kolovoza mogao bi biti odlučujući za dovršetak transfera. Cosimo Patierno nedavno je igrao u Serie B za Avellino.

Prema TuttoC.com, nekoliko klubova iz Serie C pokazalo je snažan interes za Cosima Patierna, 35-godišnjeg talijanskog napadača Avellina. Navodno je Casarano vodeći klub u utrci za njega, dok su Barletta i Scafatese također spremni natjecati se za njegov potpis. Patiernov ugovor s Avellinom traje do 2028. godine, ali se smatra da nije dio tehničkih planova za novi projekt koji vodi Alessandro Nesta, što je potaknulo njegovu pratnju da traži rješenje za nastavak njegove karijere. U sezoni Serie B 2025./2026., Patierno je upisao 23 nastupa, postigao 1 pogodak i upisao 1 asistenciju. Njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 150 tisuća eura, prema Transfermarktu.