Saint-Étienne je navodno zainteresiran za 23-godišnjeg kolumbijskog krilnog igrača Lechije Gdansk, Camila Menu, a također se navodi da igrača prate Rangers i Palmeiras. Potencijalni transfer mogao bi se ubrzati u nadolazećim tjednima, a ljetni transfer po sniženoj cijeni mogao bi biti moguć nakon ispadanja Lechije Gdansk. Poljski klub procjenjuje Menu na približno 3,4 milijuna funti, ali bi se taj iznos mogao smanjiti zbog njihova ispadanja u drugi rang. Mena se pridružio Lechiji u kolovozu 2023. i pod ugovorom je do lipnja 2028. Njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 4,00 milijuna eura, prema Transfermarktu. U ožujku 2026. prijavljena ponuda od 2 milijuna eura jednog MLS kluba odbačena je kao preniska. Lechia je igrača navodno potpisala za 1,6 milijuna eura 2023.