Alan Sheehan iz nogometnog kluba Swansea City potvrdio je da bi klub mogao razmotriti posudbu napadača Bobbyja Walesa u siječnju, čiji je put do prve momčadi blokiran velikim transferom Adama Idaha iz Celtica i formom Zana Vipotnika. Sheehan je objasnio da, ako se ukaže prilika za redovito igranje za Walesa, klub će morati razgovarati s igračem bliže tom vremenu. Record Sport je izvijestio da klubovi iz League One, Lincoln City i Barnsley, već dugo pokazuju interes za igrača, te da su Aberdeen i Hibs prethodno iskazali interes prije roka. Wales se pridružio klubu engleskog Championshipa iz Kilmarnocka tijekom ljeta, ali je imao vrlo ograničeno vrijeme igranja u seniorskoj momčadi.