Bivši glavni skaut Manchester Uniteda, Mick Brown, sugerirao je da će Celticu biti teže zadržati igrača kvalitete Benjamina Nygrena ako ne osvoje ligu. Football Insider spomenuo je da je Brighton među klubovima koji prate Nygrena. Brown je primijetio da je gotovo nemoguće za igrača u Škotskoj zanemariti interes iz Premier lige i da je teško za Celtic zadržati takve igrače. Izjavio je da kada postoji interes klubova iz Premier lige, igrač će uvijek htjeti napraviti taj korak jer je to napredak u karijeri. Brown je rekao da će Brighton pratiti škotsku ligu u potrazi za iznimnim igračima, i nema sumnje da su primijetili Nygrena nakon što je ove sezone vrlo dobro igrao za Celtic. Dodao je da, ako se pojavi značajna ponuda, Celtic bi mogao osjećati potrebu da proda i iskoristi sredstva za druge svrhe, jer će im biti logično prodati ako je ponuda prikladna kako bi mogli poboljšati momčad.

Benjamin Nygren želi ljetni transfer, usred poveznica s raznim klubovima Premier lige, uključujući Brighton. Predloženo je da bi švedski reprezentativac mogao biti prodan za čak 35 milijuna eura (30 milijuna funti). Prema izvješću Football Insidera, ofenzivni veznjak želi transfer, što prisiljava klub da razmotri ponude. Frank McAvennie izjavio je za Daily Record da bi osobno odvezao Nygrena u njegov sljedeći klub ako bi se pojavila ponuda od 30 milijuna funti. McAvennie je rekao da je vidio izvješća da Brighton želi Nygrena za 30 milijuna funti i da bi ga odvezao za taj iznos, dodajući da bi bilo sjajno dobiti takvu naknadu za igrača.

Brighton se natječe za potpisivanje Benjamina Nygrena. Brighton vidi Nygrena kao igrača za razvoj s visokim potencijalom, koji je sposoban povećati svoju vrijednost dok doprinosi na terenu. Izvještava se da trenutna plaća Benjamina Nygrena iznosi između 15.000 i 20.000 funti tjedno. Njegova plaća će vjerojatno značajno porasti s bilo kojim prelaskom u vrhunsku ligu. Sastanci s agentima u Londonu navodno su održani privatno.

Izvještava se da je Brighton & Hove Albion jedan od pet klubova koji se natječu za potpisivanje 24-godišnjeg krilnog igrača Celtica, Benjamina Nygrena. Brighton & Hove Albion i Bournemouth navodno gledaju na švedskog reprezentativca kao na igrača s velikim potencijalom za razvoj i značajnom budućom vrijednošću preprodaje. Suočavaju se s konkurencijom Tottenhama, kao i s klubom iz Ligue 1, LOSC Lille, te španjolskim klubom Valencijom. Celtic, koji je Nygrena doveo prošlog ljeta, navodno očekuje rekordnu prodaju i očekuje da će ponude za igrača početi od 30 milijuna eura plus dodaci. Nygren ima 9 nastupa i 3 gola za Švedsku i u snažnoj je formi u škotskoj Premier ligi ove sezone, postigavši 15 golova i 5 asistencija u 32 utakmice. Pridružio se Celticu u srpnju 2025. za naknadu između 1,5 milijuna i 2 milijuna eura. Njegov ugovor vrijedi do 2029. godine, a Transfermarkt procjenjuje njegovu trenutnu tržišnu vrijednost na 10,00 milijuna eura.