Avellino pokušava potpisati 19-godišnjeg francuskog veznjaka Andréa Le Borgnea iz Coma na suhoj posudbi, ali suočava se s konkurencijom iz Bresta. Unatoč interesu francuskog kluba, Como preferira kampanijski klub kao odredište za svog igrača, a pregovori su ušli u odlučujuću fazu. Le Borgneov ugovor s Comom vrijedi do 30. lipnja 2028. godine, a za francusku reprezentaciju U20 nastupio je 6 puta i postigao 3 gola. U tekućoj sezoni 2025/2026 odigrao je jedan nastup u Serie A i igrao je 7 utakmica u Primavera 2 - A, doprinoseći jednim golom i dvije asistencije. Prema Transfermarktu, njegova tržišna vrijednost iznosi 200 tisuća eura.